# Translation of Plugins - TinyMCE Advanced - Stable (latest release) in Polish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - TinyMCE Advanced - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 19:53:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: pl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - TinyMCE Advanced - Stable (latest release)\n"

#: tinymce-advanced.php:1311
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia główne"

#: tadv_admin.php:783
msgid "Font sizes"
msgstr "Rozmiar czcionki"

#: tadv_admin.php:753
msgid "Options"
msgstr "Ustawienia"

#: tadv_admin.php:38
msgid "Default settings restored."
msgstr "Domyślne ustawienia przywrócone."

#: tadv_admin.php:65
msgid "Back to Editor Settings"
msgstr "Powrót do Ustawień Edytora"

#: tadv_admin.php:45
msgid "TinyMCE Advanced Settings Import"
msgstr "Import Ustawień TinyMCE Advanced"

#: tadv_admin.php:59
msgid "Verify"
msgstr "Zweryfikuj"

#: tadv_admin.php:78
msgid "Importing of settings failed."
msgstr "Importowanie ustawień nie powiodło się."

#: tadv_admin.php:108
msgid "ERROR: All toolbars are empty. Default settings loaded."
msgstr "BŁĄD: Wszystkie paski narzędzi są puste. Domyślne ustawienia przywrócone."

#: tadv_admin.php:119
msgid "Editor Settings"
msgstr "Ustawienia Edytora"

#: tadv_admin.php:126
msgid "Settings saved."
msgstr "Ustawienia zapisane."

#: tadv_admin.php:138 tadv_admin.php:998
msgid "Save Changes"
msgstr "Zapisz Zmiany"

#: tadv_admin.php:590
msgid "Enable the editor menu."
msgstr "Włącz menu edytora."

#: tadv_admin.php:707
msgid "Unused Buttons"
msgstr "Nieużywane przyciski"

#: tadv_admin.php:763
msgid "List Style Options"
msgstr "Ustawienia Stylu Listy"

#: tadv_admin.php:771
msgid "Context Menu"
msgstr "Menu Kontekstowe"

#: tadv_admin.php:792
msgid "Advanced Options"
msgstr "Ustawienia Zaawansowane"

#: tadv_admin.php:850
msgid "However it may behave unexpectedly in rare cases, so test it thoroughly before enabling it permanently."
msgstr "Może to jednak zachowywać się nieprzewidzianie w rzadkich przypadkach, więc przetestuj tą opcję dogłębnie przed korzystaniem z niej na stałe."

#: tadv_admin.php:959
msgid "Administration"
msgstr "Administracja"

#: tadv_admin.php:968
msgid "Export Settings"
msgstr "Eksport Ustawień"

#: tadv_admin.php:969
msgid "Import Settings"
msgstr "Import Ustawień"

#: tadv_admin.php:997
msgid "Restore Default Settings"
msgstr "Przywróć Domyślne Ustawienia"

#: tadv_admin.php:1003
msgid "The [Toolbar toggle] button shows or hides the second, third, and forth button rows. It will only work when it is in the first row and there are buttons in the second row."
msgstr "Przycisk [Przełącz widoczność paska narzędzi] pokazuje lub ukrywa drugi, trzeci i czwarty rząd przycisków. Będzie działać tylko jeśli jest w pierwszym rzędzie i istnieją przyciski w drugim."

#: tinymce-advanced.php:370
msgid "TinyMCE Advanced requires WordPress version %1$s or newer. It appears that you are running %2$s. This can make the editor unstable."
msgstr "TinyMCE Advanced requires WordPress version %1$s or newer. It appears that you are running %2$s. This can make the editor unstable."

#: tinymce-advanced.php:378
msgid "Please upgrade your WordPress installation or download an <a href=\"%s\">older version of the plugin</a>."
msgstr "Zaktualizuj swoją instalację WordPressa lub pobierz <a href=\"%s\">starszą wersję tej wtyczki</a>."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://www.laptoptips.ca/projects/tinymce-advanced/"
msgstr "http://www.laptoptips.ca/projects/tinymce-advanced/"

#. Author of the plugin
msgid "Andrew Ozz"
msgstr "Andrew Ozz"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://www.laptoptips.ca/"
msgstr "http://www.laptoptips.ca/"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "TinyMCE Advanced"
msgstr "TinyMCE Advanced"